Présenté par Blogger.

L'Allemagne et l'Halloween...


Bien que l'Allemagne soit un pays riche en célébrations, coutumes et traditions, je suis étonnée de voir comme Halloween semble presque passer sous silence. Les Allemands connaissent cette fête, mais ne la célèbrent pas aussi fortement que nous, nord-américains. Certes quelques maisons ont déposé une citrouille sur le bas de leur porte, mais je n'ai pas encore vu de décoration comme nous avons l'habitude de voir à l'approche d'Halloween... outre que chez nous. Je me dis même que mes voisins doivent nous trouver vraiment étranges avec nos squelettes, têtes de morts et épouvantails.  Ici, les gens célèbreront davantage l'arrivée de l'automne avec des plantes, des feuillages, des courges et des citrouilles (non taillées) que la fête d'Halloween. 

Dans les magasins, j'ai vu quelques décorations (très ordinaires) et quelques déguisements (encore très très ordinaires) et le choix de friandises est très restreints. J'ai même demandé à ma voisine (avec le "tout petit peu d'anglais" que je connais et qu'elle connait) si ici on fêtait l'Halloween et à ma grande surprise elle m'a répondu que oui, les enfants de plus en plus se costumaient et allaient récolter les bonbons. J'ai bien hâte de voir ce soir... 

En tant que maman et inconditionnelle fan des fêtes et de leurs célébrations, il n'était pas question qu'on skipe Halloween parce que nous étions maintenant allemands d'adoption. S'il y a une chose que je me suis bien promise en venait ici et en embarquant mes minis avec nous dans cette belle aventure, c'est que nous allions donner notre 100% pour nous adapter à ce nouveau pays tout en conservant nos vieilles traditions bien à nous. Alors go pour la préparation de sacs de bonbons (en supposant que des petits monstres passeront à notre porte!), la décoration, les costumes et le gros plaisir! Heureusement, Lili va dans une école internationale avec des enfants d'un petit peu partout qui eux aussi célèbrent Halloween... Depuis une semaine elle me répète avec son nouvel accent anglo:"Mom! L'Halloween c'est friday! Three and one c'est l'Halloween!¨.


 Ce matin elle était tellement énervée... À l'école ils célébraient Halloween avec un défilé costumé où les enfants devaient choisir un personnage de livre et se déguiser comme celui-ci en apportant avec eux le livre en question. Ça tombe bien, Lili avait choisi Elsa (comme plusieurs autres petites filles surement! hihi). J'ai hâte qu'elle me raconte sa journée tantôt. Cette année j'ai vraiment ressenti son engouement pour la fête, son excitation... Ce n'était pas comme les autres années. C’est beau à voir... 

Ce soir nous avons un party d'Halloween organisé par le travail de Daniel, les petits pourront alors célébrer et récolter des bonbons avec d'autres enfants canadiens. 

Je vous laisse, j'ai un costume de Fifi Brin d'Acier à finaliser pour ce soir. 
Je vous souhaite une belle soirée et une bonne récolte. Embarquez dans la fête, retrouver votre coeur d'enfant l'espace d'une soirée! 


5 commentaires

  1. C'est vrai que l'Halloween est très peu fêté en Europe, il y a encore 10ans, tu n'aurais même pas vu un déguisement dans les magasins. Aujourd;hui ça se developpe un peu plus (en France en tout cas) mais on est encore loin, très loin de l'engouement Nord-Americain pour cette fête.

    RépondreEffacer
  2. OH Tu as le livre!!!!
    Deux petites reine des neiges ici aussi :D

    RépondreEffacer
  3. @Maxime : Effectivement, quelle différence!! Ouf! Mais bon, peut-être que d'année en année Halloween prendra de l'ampleur ici! :) J'ai encore 3 autres années! hihi

    RépondreEffacer
  4. @ Sweet-Cocotte : Oui!! Nous l'avons finalement commandé sur Amazone, pas facile de trouver des livres en anglais ici!! hihi

    RépondreEffacer